L'atelier a commencé par la lecture de la légende du prieuré de la Poultière : « Il était une fois un seigneur... ».

Puis lors d'une balade dans les bois, les champs et les chemins de la campagne environnante, les jeunes du collège Sonia Delaunay de Grigny ont imaginé le parcours du seigneur de la Poultière. Ils ont observé et ramassé tout ce qui leur serait utile pour construire leur livre.

De retour à l'atelier, les enfants ont commencé à dessiner l'ambiance, les personnages et les objets qui composent leur livre à l'aide de calques, de photocopies, de superpositions et d'imagination. Tout est en noir et blanc : des motifs ont été dessinés et dupliqués par les enfants pour ainsi habiller l'intérieur du château, les objets et les personnages.

L'œuvre finale des élèves prend la forme d'un livre tournant en volume qui décrit la légende par dix saynètes et où, au centre, est installée une lampe.

Chaque scène est décrite par une page transparente incluse dans les tranches de ce livre tournant.